Tuesday، December 01، 2009
Tuesday، November 24، 2009
دیکتاتوری بزرگ به نام چارلی چاپلین!ـ
ایکاش پایان تمام دیکتاتوریها مانند پایان دیکتاتوری چارلی چاپلین در فیلم دیکتاتور بزرگ بود، این دیکتاتور بزرگ با یک سخنرانی به یاد ماندنی برای سربازان، لشکریان و سپاهیان خود اینگونه به صدارت خود پایان میدهد، متن سخنرانی چارلی چاپلین در پایان فیلم دیکتاتور بزرگ چنین است:
متاسفم، من نمیخواهم بیش از این رهبر باشم، این کار من نیست
من دوست دارم اگر امکانی باشد به هر کسی که میتوانم کمک کنم
یهودی، بیدین، سیاه یا سفید
ما خواستار کمک به یکدیگر هستیم، انسانیت چنین است
ما همه خواهان آنیم که در شادی یکدیگر شریک باشیم و با هم زندگی کنیم، زندگیایی فارغ از رنج و نکبت
ما نمیخواهیم از یکدیگر متنفر باشیم و یکدیگر را تحقیر کنیم
در این دنیا برای همه ما مکانی برای زندگی هست، این کره خاکی بقدر کافی غنی هست تا توشه و غذایی برای همه ما فراهم آورد। شیوه و مسیر زندگی میتواند آزاد و زیبا باشد، اما ما راه را گم کردهایم
حرص و طمع روح بشریت را مسموم کرده و نفرت مانعی بزرگ است که ما را در بدبختی، نکبت و خونریزی غوطهور کرده!ـ
ما سرعت را بالا بردهایم اما خودمان اسیر این سرعت شده ایم
زندگی صنعتی به ما فراوانی و وفور داده، ولی ما را در نیازهای بیشتری فرو بردهاست
دانشمان، ما را بدبین و خودخواه ساخته است و هوشمندیمان، ما را سختگیر و نامهربان
ما بسیار فکر میکنیم اما احساس را گم کردایم، نیاز ما به انسانیت بیشتر از نیاز ما به ماشینآلات است
پیش از هوشمندی ما نیازمند مهربانی و محبتیم بدون این کیفیتها، زندگی خشن و وحشیانه میشود و ما همه سرمایه انسانی خود را از دست خواهیم داد
حرکت هواپیماها و امواج رادیوها ما را بههم نزدیکتر کردهاند
طبیعت این اختراعات نیکی نهفته درانسانیت را فریاد میکشند
فریادی برای برادری جهانی و اتحاد و یگانگی ما همه باهم برابریم!ـ
همین حالا که صدای من به گوش میلیونها نفر در سراسر جهان میرسد، هستند افراد بی گناهی که زندانی شده و شکنجه میشوند و میلیون مرد و زن و کودکی که از این سیستم و وضعیت به ستوه آمده و نا امید شدهاند!ـ
به کسانی که قادر به شنیدن صدای من هستند میگویم ناامید نباشید، نکبت و بدبختی که ما را فرا گرفته حاصل حرص و طمع کسانی است که از پیشرفت انسان و جریان یافتن انسانیت وحشت دارند اما بدانید که این وضعیت گذراست و این نفرت بزودی به تاریخ خواهد پیوست، دیکتاتورها خواهند مرد و قدرتی که از مردم گرفته بودند به مردم باز خواهد گشت، آنها میمیرند اما آزادی هرگز نخواهد مرد
ای سربازان!ـ
خود را به دست ددمنشانی که شما را تحقیر میکنند و رفتارهایی حیوانی با شما دارند نسپارید
آنها میخواهند شما را به بردگی ببرند، آنها به شما میگویند چه کار کنید و چگونه فکر کنید و چه احساسی داشته باشید و چه چیزی و به چه مقدار بخورید! آنها شما را قربانی اهداف خود می کنند
ای سربازان!ـ
خود را به این اانساننماها، به کسانی که ذهن و قلبی ماشینی دارند نسپارید
شما ماشین نیستید، شما حیوان نیستید، شماها انسانید و در قلب و سینه خود عشق به مردم و انسانیت را دارید
شما نفرت نمی ورزید، شماها تهی از عشق همچون ماشین نیستید
تنها بی عشقان میتوانند متنفر باشند
ای سربازان!ـ
در راه اسیر کردن و رنج و عذاب دادن دیگران قدمی بر ندارید
تنها برای آزادی انسانها مبارزه کنید و به پیش بروید
در کتاب مقدس آمده است که قلمرو پادشاهی خداوند تنها در درون سینه آدمیان است
قلمرو پادشاهی خداوند متعلق به یک نفر و یا یک گروه خاص از مردم نیست!ـ
این قلمرو در درون ماست و متعلق به همه ماست، تو و من!ـ
شما قدرت دارید، قدرتی که میتواند ماشینآلات تولید کند
قدرتی که میتواند شادی و خوشبختی ایجاد کند
شما انسانها قدرتش را دارید تا زندگیایی آزاد و زیبا بسازید
شجاع باشید و این زندگی را به یک زندگی متهورانه و شگفتانگیز بدل کنید
پس به نام دموکراسی و برابری همه باهم متحد شوید و از قدرت خود استفاده کنید
بیایید همه با هم برای یک دنیای جدید مبارزه کنیم
دنیایی که در آن همه امکان کار و تلاش برای ساختن آینده را دارند
آیندهایی مطمئن با دوران سالخوردگی امن و راحت برای بهره بردن از زندگی تا آخرین لحظه
هرچند عدهایی با این وعدهها به قدرت میرسند
اما آنها دروغ میگویند، آنها به وعدههای خود عمل نمیکنند، هرگز عمل نمیکنند
این کار دیکتاتورهاست، آنها هر چه بخواهند میکنند و آزادی عمل کامل دارند
اما مردم خود را به بند اسارت و بردگی میکشند
پس بیایید از همین حالا برای تحقق آن وعدههای راستین مبارزه کنیم
برای دنیایی آزاد، برای از بین بردن مرزهای دروغین بین کشورها و ملتها
برای از بین بردن موانعایی مثل
حرص و طمع
نفرت و تعصب
و ناشکیبایی نسبت به یکدیگر
بیایید برای برپایی یک دنیای منطقی مبارزه کنیم
دنیایی که علم و پیشرفت آن موجب شادی وخوشبختی تمامی انسانها خواهد شد
ای سربازان!ـ
به نام دموکراسی بیایید همه با هم متحد شویم
متن انگلیسی سخنرانی چارلی چاپلین در فیلم دیکتاتور بزرگ
Monday، October 05، 2009
Sunday، August 30، 2009
اعـتـرافـات گالیله، تـقـابـل شـعـور و شــریــعـت
Monday، July 27، 2009
تصویر و ترجمه روی جلد دراشپیگل ـ هفته نامه آلمانی
Wednesday، June 24، 2009
وقتی سوتک گلوی" ندا " ی ما جهانی می شود!ـ
ما ندا هستیم: تصویری جدید برای مقاومت
نميدانم پس از مرگم چه خواهد شد
نمی خواهم بدانم کوزه گر ازخاک اندامم چه خواهد ساخت؟
ولی بسيار مشتاقم که از خاک گلويم سوتکی سازد
گلويم سوتکی باشد به دست کودکی گستاخ وبازيگوش
واو يکريز وپی درپی دم گرم وچموشش رادر گلويم سخت بفشارد
وخواب خفتگان خفته را آشفته تر سازد
بدين سان بشکند هردم سکوت مرگبارم را
Monday، June 15، 2009
بازتاب گسترده خشونتهای پلیس ایران با راهپیمایان در مطبوعات اتریش
Sunday، June 14، 2009
جایزه اسکار برای فیلم انتخابات ٨٨ ایران
شش ماه پیش که آخرین مطلبم رو درباره حوادث روز ایران و جهان روی وبلاگ گذاشتم حالم آنقدر بد بود که در واقع تصمیم گرفتم دیگه ننویسم، هرچند الان حالم خیلی بدتر از اونموقع است ولی کاملا برعکس اینبار اصلا نمیتونم که ننویسم
اول اینکه ما ملت ایران پیامهای تبریک گروههای فلسطینی، لبنانی و مسئولین کشورهای تبریک گوینده به کارگردانان این صحنههای خشن فیلم انتخاب٨٨ ایران را به هیچ وجه فراموش نخواهیم کرد و البته از ایالات متحده و اتحادیه اروپا هم از اینکه بیتفاوت از کنار این صحنهها میگذرند نخواهیم گذشت
به راستی اینها چطور توانستند به همین راحتی کودتا کنند؟ـ
سناریو این فیلم از ابتدا بسیار حرفهایی نوشته شده بود، در این فیلم سکانس بعد از پایان مهلت اخذ آرا تا اعلام نتایج نهایی چگونه امکان اجرا پیدا کرد؟ یعنی چگونه میشود اینهمه رای را به این راحتی تغییر داد؟ـ میلیون میلیون تقلب آنهم با این سرعت اصلا امکان ندارد!ـ
این قسمت بی شباهت به بعضی صحنههای فیلمهای هالیوودی نیست!ـ چند روز که به عقب برگردیم خبر تشکیل اتاق تجمیع آرا (بخوانید اتاق فرماندهی) را در وزارت کشور همه شنیدیم با هدایت این اتاق لابد صندوقهای رای این بار از قبل نمونه مشابهی هم داشتهاند یعنی دوقلو بودند، بطوریکه بعد از رسیدن تدریجی صندوق های پر از رای مردم به ساختمان وزارت کشور این صندوقها با صندقهای مشابه خودشان تعویض میشوند و بلافاصله صندوقهای اصلی نابود میشوند، دقیقا مانند برنامه ریزی گانگسترهای حرفهایی فیلمهای هالیوود که برای دستبرد به یک بانک یا کازینو خیلی ساده ولی پیچیده در جلو چشم همگان پولها را به سرقت میبرند
به این ترتیب شمارش مجدد با روشهای متفاوت اصولا بی معنی است و دقیقا به همین خاطر است که برای اولین بار آرا بر اساس تعداد صندوقهای شمارش شده اعلام شد نه بر اساس استان ویا شهر و روستا و جالبتر آنکه خیلی سریع بعد از سه ساعت از پایان انتخابات پنج میلیون رای از صندوقها خوانده شد!ـ
البته سکانسهای دیگر فیلم در راه است یک تظاهرات و شبه جشن میلیون نفری امروز یکشنبه با حضور آقای ژنرال برای ابراز قدرت به مخالفان برگزار میشود، تا مشت محکمی باشد به اراذل و اوباش، آن اراذل و اوباشی که خبرگزاری رسمی ایران ـ ایرنا ـ تعدادشان را حدود سه هزار نفر اعلام کرد، که آمدهاند تا خیابانها را شلوغ کنند و پلیس برای حفاظت از امنیت مردم و بویژه زنان و کودکان ناچار شده به این ارازل و اوباش حمله کند البته پلیس ضد شورش با غیرت آقای ژنرال مرکز هماهنگی این ارازل را هم پیدا کرده است بعبارتی دفتر ستاد انتخاباتی یکی از کاندیداها در شمال شهر مقر این ارازل بوده است فرماندهی آنها نیز مطمئنا بعهده آن دو کاندیدا یعنی طلحه و ذبیر و اصحاب و حامیانشان بوده...ـ به خاطر این انحراف از مسیر پیامبر ژنرال آنها را یا بازداشت و محاکمه می کند یا در حبس خانگی نگاه میدارد...ـ
به همین علت ژنرال رسما اعلام کرد مسیر گذشته را مردم رد کردند مردم به آینده رای دادند و اینکه ما وارد مرحله جدیدی شدیم....ـ با ما همکاری کنید و با رای مردم خود را هماهنگ کنید در غیر اینصورت ...ـ
اما راستی آیا این روش گانگستری آمریکای لاتینی ونزوئلایی در ایران جواب میدهد؟ـ
Tuesday، January 06، 2009
ازبوسنی تا چچن و از گرجستان تا غزه!ـ
Monday، December 01، 2008
تحلیلی بر جشنواره فرهنگی ـ هنری هنارت در وین
Monday، November 10، 2008
دکتر مارتین لوترکینگ می گوید :
Wednesday، November 05، 2008
یک مقایسه ساده اما جالب بین دوسیاه پوست در اتریش و آمریکا
Monday، November 03، 2008
لباس هماهنگ برای دانشجویان دانشگاه تهران؟!ـ
که البته ایشان در اولین واکنش به اعتراضات گفتند:ـ پارسال وسایل یک دانشجو با ورود افرادی که کارتهای تقلبی داشتند دزدیده شد، این سیستم فقط برای آسایش دانشجویان است، الان حتی در هر فضای مجازی شما نیاز به کلمه ورود و کلمه رمز دارید چطور برای ورود به فضای واقعی این را منفی قلمداد می کنید؟ همه جای دنیا حتی برای ورود به کلاسها هم کارتها چک می شوند، ما هنوز این امکانات را نداریم اما در آینده سعی خواهیم کرد امکانات خود را گسترش دهیم!ـ
مثل روز روشن است که این سیستم اصولا سیستم دانشگاهی نیست، هیچ دانشگاه بزرگی در دنیا ورود خروج دانشجویان خود را کنترل نمی کند، حداقل به این سبک وسیاق! از آنجاییکه خودم دانشگاههای اتریش را دیدهام ودوستانی دارم که مشغول تحصیل در کشورهای مختلف هستند شخصا در هنگام ورود به بعضی از دانشگاهها در آلمان، دانمارک، سوئد و همینطور ترکیه که هیچ دوستی هم نداشتم نیازی به ارایه کارت نبود و نیست، حتی برای یک بار حضور در کلاسها هم احتیاجی به کارت دانشجویی نیست!ـ
تنها جایی که من این سیستم را دیدم در مدرسه عالی فنی وین بود که تا همین پارسال زیر مجموعه آموزش عالی نبود اما در جهت یکسان سازی سیستم آموزشی اتحادیه اروپا این مدارس هم تحت پوشش سیستم آموزش عالی قرار گرفتند، که همان طور که از نامشان پیداست نوعی مدرسه هستند با همان سیستم مدرسه که دانشجویان از صبح تا بعدازظهر بصورت اجباری باید سر کلاسها باشند اما آموزشی در حد آموزش عالی می بینند، مدرسه عالی فنی وین نیز یک ساختمان چند طبقه بدون حیاط است که دانشجویان برای ورود به ساختمان مدرسه باید کارت الکترونیکی همراه داشته باشند حتی برای ورود به کلاسها در واقع این کارتها مانند کلید است این کلید به همه جا می خورد از دستگاه کپی گرفته تا ورودی سالن غذاخوری و آزمایشگاهها اما این کارت یک کارت دانشجویی نیست بلکه به هر دانشجویی یکی از این کارتها داده می شود که می تواند همه درها را باز کند نیازی به کلمه عبور و رمز هم ندارد در واقع نقش کلید اصلی را بازی می کند، که اگر دست کس دیگری هم باشد قابل استفاده است!ـ که از نظر من این نوع برخورد کردن یعنی احترام به دانشجو و محیط دانشجویی।ـ
اما از طرف دیگر دلایل دیگری نیز برای ایجاد این گیتها ارایه شد مانند اینکه مردم برای میان بر زدن از درب غربی به سمت درب شرقی دانشگاه تهران و یا برعکس در رفت آمد هستند و این رفت آمد درست نیست!ـ بر حسب اتفاق برای دانشگاه اقتصاد وین نیز در بخشی از دانشگاه همین وضعیت جاریست اما خوشبختانه عقل شان به اینجا نرسیده که چنین تدابیری بیاندیشند!ـ در شرایطی که دانشجویان دانشگاه اقتصاد وین تنها دانشجویان شهر وین هستند که کارت دانشجویی الکترونیکی دارند که فقط برای ورود به سالن اینترنت همراه با اسم رمز از آن استفاده می کنند که در واقع این امکان را می دهد که دانشجو بصورت شبانه روزی از اینترنت پر سرعت و رایگان دانشگاه و امکانات سالن اینترنت استفاده نماید که در این مورد هم می بینیم که از این سیستم برای افزایش کمی ارایه امکانات به دانشجویان استفاده شدهاست که بتوانند بطور شبانه روزی از اینترنت رایگان و امکانات سالن استفاده نمایند!ـ
نمونههایی از این دست بسیار است اینکه کاربرد این سیستمها در اروپا و آمریکا تا چه حد تشابه دارد به کاربرد سیستم مشابه آن در ایران خود مورد جالبی است برای تحقیق و بررسی، خیلی نیاز به مدرک و بحث و جدل نیست که ثابت کنیم این سیستم امنیتی یک سیستم مورد استفاده در دانشگاههای دنیا نیست مخصوصا وقتی بدانیم آقای دکتر رهبر همین دو روز پیش در سخنرانی خود گفتهاند لباس هماهنگ برای دانشجویان ایده خوبی است برای دانشجویان لباس فرم طراحی می کنیم دانشجویان هم نظر خود را اعلام کنند!ـ
البته که من دانشجوی دانشگاه تهران نیستم که طرف صحبت ایشان باشم، اما بعنوان یک دانشجوی ایرانی که رئیس جمهور آن صریحا اعلام می کند دانشجویان و دانشگاهیان در ایران آزاد هستند(!)ـ به جناب دکتر رهبر می گویم که این مدل تست زدن و آزمایش کردن دیگر قدیمی شده است ولی صحبت شما جالب بود و به نظرم این اظهار نظر برای همگان به ویژه دانشجویان نیز جالب بود، دیگر از این واضح تر هم می شود در مورد فضای آکادمی و توقعی که از آن می رود اظهار نظر کرد؟ باز جای شکر دارد که بعضی از مدیران ارشد دولت نهم بسیار با صداقتتر از دیگران ایده های خود را مطرح می کنند، که یک دانشگاه خوب از نظر ریس دانشگاه تهران یعنی یک محیط یک دست و هماهنگ و حتی با لباسهای هماهنگ، که البته فکر نکنید اینجا اسمش پادگان است خیر به آن حدت و شدت که شما فکر می کنید هم نیست بلکه هدف آنست که پادگانی شبیه دانشگاه درست شود، من پیشنهاد میدهم نردهای دانشگاه تهران را هم بردارند و به جای آن دور تا دور دانشگاه یک دیوار بلند سه متری بکشند و بالای دیوار هم یک ردیف سیم خاردار بکشند تا امنیت و آسایشی که به این روش میخواهند ایجاد کنند کاملتر شود و الگویی شود برای سایر کشورهای جهان...ـ
جناب دکتر شما از همان ابتدا هم نشان دادید که قبای دانشگاه تهران برای شما هم خیلی بزرگ و بد قواره است و هم انگار اصلا به قواره نازنینتان بسیار گریه می کند، اما عجبا از مدیران زحمتکش دولت نهم چه با مدرک دکترا و چه بدون مدرک دکترا فرقی نمی کند در قاموسشان استعفا نیست!ـو هر جا که باشند صد البته در خدمت به مردم از هم سبقت می گیرند
امروز بعدازظهر تصادفا دوباره برخورد کردم به وبلاگ پویا و آن دکلمه زیبا از احمد شاملو که می خواند:ـ
آه اگر آزادی سرودی میخواند کوچک،
کوچکتر حتی از گلوگاه یکی پرنده!ـ
این دکلمه زیبا را با صدای خود شاملو همراه با عکسی از وایت برد یکی از کلاسهای دانشگاه که بر روی آن بخشی از این متن زیبا نوشته شده است، از وبلاگ پویا از اینجا گوش کنید





